- Els 9 Do de pit del tenor mexicà a l’ària «Ah! mes amis» serà un dels moments més esperats d’aquest Donizetti que dirigeix el mestre Giuseppe Finzi
- La celebrada producció de Laurent Pelly retorna al Liceu després de recollir èxits de crítica i públic a Londres, Nova York, París, San Francisco, Viena i Madrid
- Bibiana Fernández interpreta la duquessa de Crakentorp, un rol que els darrers anys havien encarnat figures com Ángel Pavlovsky o Montserrat Caballé
Barcelona, 10 de maig de 2017. L’aplaudida versió de Laurent Pelly de La fille du régiment torna al Gran Teatre del Liceu del 16 al 29 de maig amb la direcció musical de Giuseppe Finzi. Aquesta producció del Liceu i original del Metropolitan Opera House de Nova York, la Royal Opera House – Covent Garden de Londres i la Wiener Staatsoper comptarà amb un repartiment de luxe encapçalat pel tenor mexicà Javier Camarena, la soprano Sabina Puértolas, la contralt Ewa Podleś, el baríton Simone Alberghini i l’actriu Bibiana Fernández, entre d’altres, que es posaran sota les ordres del director repositor Christian Räth.
Aquesta producció estrenada l’any 2007 al Royal Opera House – Covent Garden de Londres i el 2010 al Liceu, ha passat per grans teatres com el Metropolitan Opera House de Nova York, la Wiener Staatsoper, el Teatro Real de Madrid, la San Francisco Opera i l’Opéra National de Paris recollint èxits com el que precedeix a Javier Camarena, qui ha triomfat arreu gràcies als nou Do de pit de la cèlebre ària «Ah! Mes amis». Es tracta sens dubte d’un dels moments àlgids i més exigents d’aquesta comèdia irònica i amb una forta crítica social que el director d’escena Laurent Pelly ha sabut traslladar en el temps (concretament a la I Guerra Mundial), carregar d’humor i envoltar d’escenes de gran bellesa plàstica. Com és habitual en les produccions del director francès, les escenografies són el resultat d’originals jocs d’inventiva, com en aquest cas, on grans mapes evoquen les muntanyes del Tirol o un tanc blindat irromp en un saló.
Una de les òperes més populars de Donizetti, La fille du régiment, ens trasllada al Tirol, Suïssa, on Marie, una jove òrfena, és adoptada per un regiment de soldats. Allà coneix el civil Tonio i s’enamoren, però els soldats s’oposen al casament, fins que Tonio es fa soldat. La marquesa de Berkenfield reclama Marie com a neboda i se l’emporta al seu castell. Allà prova d’educar-la perquè es casi amb un aristòcrata. Mentrestant, Tonio i el regiment lluitaran per recuperar Marie.
La fille du régiment és una opéra-comique en dos actes, llibret de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges i Jean-François-Alfred Bayard i música de Gaetano Donizetti. Es va estrenar per primer cop l’11 de febrer de 1840 a l’Opéra-Comique de París i a Barcelona va arribar per primera vegada al Teatre Nou –situat a l’emplaçament de l’actual Plaça Reial- el 30 d’agost de 1844. Al Liceu va arribar sis anys més tard, el 6 de novembre de 1850, i per darrera vegada el 25 de març de 2010. Al Gran Teatre s’ha representat un total de 35 vegades.