Igor Golovatenko es va formar a Moscou amb Dmitri Vdovin i va debutar als escenaris el 2006 a l’estrena russa d’Eine Messe des Lebens de Frederick Delius amb l’Orquestra Filharmònica Nacional de Rússia. Solista del Teatre Bolxoi de Moscou, hi ha interpretat els principals rols del repertori de baríton.
Actua en els principals teatres d’òpera internacionals en rols com Riccardo (I Puritani), Severo (Poliuto), Enrico Ashton (Lucia di Lammermoor), Marullo (Rigoletto), Rodrigue (Don Carlo), el Comte de Luna (Il Trovatore) i el paper titular a Eugene Onegin. En les darreres temporades ha interpretat Guy de Montfort (Les Vêpres siciliennes) a Viena i Aix-en-Provence, Iago (Otello) a Viena i Roma, Don Carlo di Vargas (La forza del destino) i el Príncep Ielecki (La dama de piques) a Nova York, el baró Scarpia (Tosca) a Moscou i Roma, i el paper titular de Rigoletto a Chicago.
Durant la temporada 2025–2026 destaca com a Carlo Gérard (Andrea Chénier) i en el paper titular d’Eugene Onegin a Budapest i Nova York, així com en els papers titulars de Rigoletto a Munic i Nabucco a Berlín.
Debuta al Gran Teatre del Liceu.